Quelle est la différence entre les piscines salines et chlorées?

Q: L'hiver dernier, j'ai voyagé fréquemment pour le travail et j'ai remarqué que de nombreux hôtels dans lesquels je séjournais se vantaient de piscines d'eau salée. Malheureusement, je n'ai pas eu la chance de tester les eaux littérales de ces piscines car j'étais dans et hors des hôtels assez rapidement pour affaires (pauvre moi!). Pourtant, j'ai pris connaissance. Cela me fait penser: mon mari et moi sommes sur le point d'ouvrir notre piscine à la maison pour la saison estivale (chanceux!) Et nous avons toujours utilisé du chlore. Personnellement, je n'ai jamais vraiment eu de problèmes avec les effets secondaires de ces choses, mais je sais que cela peut affecter gravement les autres. De plus, d'après ce que je comprends, l'utilisation du chlore n'est pas trop bonne pour l'environnement. Étant donné que notre piscine est très active pendant les mois d'été, devrions-nous envisager de passer à l'eau salée?

Sabina, Bloomfield Hills, Michigan

A: Salut, Sabina,

Heureusement que vous avez raison! Et je ne fais pas seulement référence au fait que vous avez le luxe de pouvoir vous baigner dans un trou de natation privé 24/7. Je parle du fait que le chlore ne vous affecte pas comme il le fait pour les autres… comme moi. En tant qu'ancienne nageuse de compétition et patronne semi-fréquente de l'heure de la natation pour adultes sur ma piscine publique locale, je me suis un peu habituée aux yeux zombies injectés de sang, à la peau qui démange, aux cheveux desséchés et à l'odeur blanchâtre piquante qui est un côté n'agit pas sur le chlore lui-même mais sur les chloramines, irritants qui se forment lorsque le chlore se mêle aux composés organiques présents sur l'organisme.

Dans certains cas, en particulier dans les piscines intérieures, la présence de sous-produits du chlore comme les chloramines peut entraîner une détérioration de la qualité de l'air intérieur et entraîner de l'asthme et d'autres affections respiratoires. Je soupçonne donc que de nombreux hôtels ont opté pour des systèmes de nettoyage de piscine au sel ou à l'eau salée non pas à cause d'initiatives vertes globales - bien que cela joue un grand rôle - mais pour la santé et le bien-être des clients de l'hôtel. Parce que, vraiment, il n'y a rien d'aussi sexy qu'un groupe de clients d'hôtel aux yeux rouges et en bikini se prélassant autour d'une piscine alors qu'ils se grattent et toussent.

Alors, devriez-vous passer à un système d'assainissement de piscine d'eau salée à la maison? Je dirais: allez-y, Sabina, car il est généralement considéré comme meilleur pour votre santé et pour l'environnement. Mais préparez-vous à distribuer un peu d'argent pour faire le changement, car les systèmes salins ne sont pas bon marché à installer (bien que les coûts d'exploitation soient généralement inférieurs). Vous devez également être conscient de certains coûts d'électricité supplémentaires et des dommages liés à la corrosion qui ne sont généralement pas associés aux piscines assainies par le déversement fréquent de seaux de produits chimiques appauvrissant la couche d'ozone dans l'eau.

Et pour que les choses soient claires, les piscines d'eau salée ne sont pas exactement sans chlore, bien que la plupart des nageurs salins ne subissent pas les effets secondaires désagréables susmentionnés communs aux piscines traditionnelles traitées au chlore. Les piscines d'eau salée utilisent un appareil appelé générateur de chlore qui, par électrolyse, décompose le sel ajouté directement à l'eau de la piscine et le transforme en chlore - oui, chlore - qui est ensuite transformé en acide hypochloreux, la substance qui assainit réellement l'eau. Donc, essentiellement, en ajoutant quelques centaines de livres de vieux sel ordinaire à l'eau de votre piscine et en installant un appareil coûteux, vous créerez et recyclerez «naturellement» des composés chlorés au lieu d'acheter et de manipuler des produits chimiques toxiques.

Et une autre idée fausse sur les piscines d'eau salée: elles ne sont pas vraiment si salées, alors ne vous attendez pas à une expérience semblable à la baignade dans l'océan. Et vous ne devriez certainement pas vous attendre à flotter. Selon Pool Solutions, la salinité de l'eau de mer est d'environ 35 000 parties par million (ppm) tandis que la plupart des générateurs de chlore à l'eau salée ont besoin de 3 000 à 4 000 ppm pour fonctionner efficacement. Avec 9 000 ppm, les larmes humaines sont encore plus salées que les mares salines. Donc, oui, ceux qui suivent un régime pauvre en sodium peuvent nager en toute sécurité dans une piscine saline.

Il y a une tonne d'informations sur les piscines d'eau salée, mais si j'étais vous, je commencerais par demander pour voir si vous avez des amis ou des voisins qui produisent leur propre chlore au lieu de l'ajouter à l'eau de la piscine. Quels avantages et inconvénients ont-ils remarqués?

Et si vous êtes intéressé à aller vraiment sans chlore, je chercherais un système d'assainissement de piscine sans produits chimiques comme un générateur d'ozone. Ou, vous pouvez arracher votre piscine existante et construire à partir de zéro une piscine naturelle populaire en Europe - un hybride piscine / étang qui incorpore des plantes aquatiques purificatrices d'eau.

Si vous finissez par installer un générateur de chlore à l'eau salée, faites-moi savoir comment cela fonctionne pour vous. J'ai nagé dans quelques piscines salines récemment et je les ai appréciées.

Bonne baignade!

- Matt

Articles Connexes